Je fajn, když můžeš s někým sedět a nemusíte si spolu povídat.
Лепо је кад с неким можеш да седиш, а не мораш да причаш. Хм?
A nemusíte se ode mě odtahovat, protože vám nic nehrozí.
I nemoj biti hladna, stvarno nemam nikakve namere.
A nemusíte mi věřit, ale dnešek nebyl zrovna můj šťastný den.
I ne moraš da mi veruješ, ali ja se obièno ne ponašam onako.
Takže můžete přesunout Bránu a nemusíte do zbytku sítě přenést její pozici.
Znaèi mogao bi premjestiti Vrata bez da pošalju novi položaj ostalima u mreži.
Napsal jste ve své knize, nejlepší jsou ty výslechy, když můžete sledovat a nemusíte klást otázky.
Piše u vašoj knjizi, da su najbolja ispitivanja kad gledate a ne trebate postavljati pitanja.
A nemusíte se hádat, oba jste si vedli dobře.
I nema potrebe za svaðom, obojica ste uradili dobar posao.
Odvádíte skvělou práci, respektují vás a nemusíte hrát žádné hry.
Tako dobro radiš svoj posao,... poštuju te, i ne moraš da igraš igrice.
A nemusíte se rozhodnout hned teď.
I ne morate sada da odluèite.
Ukažte je a nemusíte čekat frontu.
Samo pokažeš ove i ušao si...
Asi si mysleli, že jsme gladiátoři, víte, že se vstupem do kolosea, potkáte lvy, a nemusíte to přežít.
Mislim da su mislili smo bili gladijatori, a ako ste ušli u Koloseum, Vi ste znali da su lavovi tamo, i da su šanse da neæetei izaæi.
Ale pozitivní na Edově příběhu je, že když dobře znáte svého partnera, tak se věci dají vyřešit a nemusíte usínat naštvaní.
Али добра страна Едове приче, је да када познајете свог партнера, можете да решите проблеме и одете у кревет задовољни.
Dáte si se mnou rychlou skleničku a nemusíte mýt nádobí.
Имате брзи пиће са мном, не морате да урадите тих јела.
A nemusíte dostat zlobit zaznamenal jsem tě.
Ne možete se ljutiti za ovo.
A nemusíte to chápat, ale musíte být má právnička.
Ne moraš razumeti, ali moraš biti moj advokat.
Jste šťastná žena a nemusíte se trápit.
Ti si srećna žena i ne treba da brineš.
A nemusíte se bát toho, že něco nevíte.
Ne treba da brinete da li išta znate.
A nemusíte vytvářet paměťové paláce nebo si pamatovat balíčky hracích karet, abyste se dozvěděli trochu víc o tom, jak funguje vaše mysl.
Не морате да градите палате памћења или да памтите шпилове карата да бисте имали користи од увида у то како ваш ум функционише.
Doslova si to natřete na kůži a nemusíte se umývat.
Bukvalno stavite to na vašu kožu i ne morate da se kupate.
Žádná výměna paliva znamená, že to můžete zapečetit a nemusíte řešit úniky radiace a nebudete mít žádné úniky jaderného nebo radiologického materiálu z jádra reaktoru.
Ako nema dopune goriva znači da ih možete zatvoriti i neće biti rizika od proliferacije, i neće imati ni nuklearnog ni radiološkog materijala koji se širi iz jezgara.
A myslím, myslím, že při pohledu na tu technologii, to bude levnější nebo stejně drahé jako zemní plyn a nemusíte doplňovat palivo dalších 30 let, což je výhodné pro rozvojové země.
Mislim da gledajući tehnologiju, ovo će biti jeftinije od prirodnog gasa ili iste cene, i ne morate da stavljate novo gorivo 30 godina, što je prednost za svet u razvoju.
A nemusíte si dělat starosti s tím, jak je kniha dlouhá nebo jestli je to komiks nebo epos.
Ne treba da brinete o obimu knjige, stripa ili epa.
A nemusíte být Ozzie Osbourne -- nemusíte být drsní, abyste to dokázali.
Ali ne morate biti Ozi Ozborn – ne morate biti ni super neuobičajeni da to učinite.
A nemusíte mít nutně svoji vlastní TV.
I ne morate nužno imati svoj televizor.
0.80712294578552s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?